これは大正末期に作られた絵葉書です。
観光地でも何でもない、日常の風景がそのまま
切り取られた着色絵葉書が好んで外国へ送られました。
この写真が撮影された場所は、路面電車（長崎電気軌道）
の賑橋（にぎわいばし）電停近くだということが山の稜線から推定しました。
絵葉書を頼りに撮影地点を探してみましょう。
この写真は、絵葉書と照らしあわせて賑橋電停から撮影したものです。
矢印で示した地点ではないかと推測できます。
絵葉書の左側に写っている建築物は長崎銀行本店です。
建築物自体は建て替えず、何度も改装を繰り返して現在の姿になったそうです。
路面電車の開通時期調べと、長崎銀行への電話インタビューによって、
この絵葉書の写真の撮影年代は、１９２０年〜１９２４年の間だということが
分かりました。
